YOU SAID:

Hello ladies and gentlemen and welcome to episode one of Jermacraft! The series where I play Minecraft, this is going to be a single player let's play, and when I say "let's play", I use that term pretty loosely because I am an idiot in this game. You're gonna see lots of fails, your gonna see lots of triumphs, at least I'm hoping, so go grab yourself a nice hot cup of coffee, hot cup of coco. I got apple cider right here freshly brewed. Let me take a sip, ah that's some good cider!

INTO JAPANESE

こんにちは皆さん、Jermacraftのエピソードへようこそ！私がMinecraftをプレイするシリーズは、プレイしようとする1人のプレイヤーになるでしょう。私が「プレイしましょう」と言うとき、私はこのゲームでは馬鹿なので、この用語をかなりゆるやかに使用します。あなたはたくさんの失敗を見るだろう、あなたは多くの勝利を見るだろう、少なくとも私は望んでいる、だからあなたのものをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone, welcome to the episode of Jermacraft! The series that I play Minecraft will be a single player to play. When I say "Let's play", I am stupid in this game, so use this term quite slowly

INTO JAPANESE

こんにちは皆Jermacraftのエピソードへようこそ！私がMinecraftをプレイするシリーズは、プレイする単一のプレイヤーになります。私が「遊んでみましょう」と言うと、私はこのゲームでは馬鹿ですので、この用語を使用してください

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone welcome to the episode of Jermacraft! The series that I play Minecraft will be a single player to play. When I say "Let's play", I am stupid in this game, so please use this term

INTO JAPANESE

こんにちは皆Jermacraftのエピソードへようこそ！私がMinecraftをプレイするシリーズは、プレイする単一のプレイヤーになります。 「遊ぼう」と言うと、私はこのゲームでは馬鹿ですので、この用語を使用してください

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone welcome to the episode of Jermacraft! The series that I play Minecraft will be a single player to play. When saying "Let's play", I am stupid in this game, so please use this term

INTO JAPANESE

こんにちは皆Jermacraftのエピソードへようこそ！私がMinecraftをプレイするシリーズは、プレイする単一のプレイヤーになります。 「遊ぼう」と言うと、私はこのゲームでは馬鹿ですので、この用語を使用してください

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone welcome to the episode of Jermacraft! The series that I play Minecraft will be a single player to play. When saying "Let's play", I am stupid in this game, so please use this term