YOU SAID:
Hello kind stranger! What brings you to this fine garden?
INTO JAPANESE
こんにちは親切な見知らぬ人！何がこの素晴らしい庭園へあなたを連れて行きますか？
BACK INTO ENGLISH
Hello kind stranger! What will you take you to this wonderful garden?
INTO JAPANESE
こんにちは親切な見知らぬ人！あなたはこの素晴らしい庭園に何を連れて行きますか。
BACK INTO ENGLISH
Hello kind stranger! What do you take to this wonderful garden?
INTO JAPANESE
こんにちは親切な見知らぬ人！あなたはこの素晴らしい庭園に何を連れて行きますか？
BACK INTO ENGLISH
Hello kind stranger! What do you take to this wonderful garden?
You've done this before, haven't you.
