YOU SAID:

Hello kind sirs I would like the good expensive cheese with the potatoe stew in the back

INTO JAPANESE

こんにちは親切な方、ポテトシチューを後ろに添えた高価なチーズをお願いします

BACK INTO ENGLISH

Hello dear one, I'd like some expensive cheese with potato stew in the back

INTO JAPANESE

こんにちは親愛なる人、後ろにポテトシチューを添えた高価なチーズが欲しいです

BACK INTO ENGLISH

hello dear i want expensive cheese with potato stew in the back

INTO JAPANESE

こんにちは親愛なる私は後ろにポテトシチューと一緒に高価なチーズが欲しい

BACK INTO ENGLISH

hi dear i want expensive cheese with potato stew in the back

INTO JAPANESE

こんにちは親愛なる私は後ろにポテトシチューと一緒に高価なチーズが欲しい

BACK INTO ENGLISH

hi dear i want expensive cheese with potato stew in the back