YOU SAID:
Hello, Kathy, Maddox. Im depressed and want to sleep but I am kept awake by life and I am having a crisis.
INTO JAPANESE
こんにちは、キャシー、マドックス。Im 落ち込んでし、眠りたい人生で眠れなかった私は、危機を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. IM depressed, and then I couldn't sleep in my life I want to sleep has a crisis.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。IM が低迷しておりで寝ることができませんでしたに眠りたい私の人生は、危機を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. IM has been stagnant in the bed unable to sleep my life has a crisis.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。イムは、ベッドで停滞している眠ることができない私の人生の危機を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. IM has a crisis in the life of me can't sleep stuck in bed.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。イムは、私の人生の危機で立ち往生ベッドに眠ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. Im not stuck bed to sleep in the crisis of my life.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。イムは、私の人生の危機で寝るベッドない立ち往生。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. IM is a bed to sleep in a crisis in my life not stuck.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。イムは、こだわっていない私の人生の危機で寝るベッドです。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. IM is a bed sleep in a crisis of not sticking with my life.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。イムは、私の人生と付着しないの危機でベッド眠りです。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. Im not sticking in my life and it's crisis is the bed asleep.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私の人生で付着されていない Im それは危機が眠っているベッドを。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. Im not sticking in my life it is to bed sleeping crisis.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私の人生で付着されていない Im 危機の寝台です。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. It is not sticking in my life Im crisis sleeper.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私の人生 Im 危機寝台にくっつかない。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. I don't belong in my life Im crisis beds.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私は私の人生の Im の危機ベッドに属していません。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. I do not belong to Im my life crisis beds.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私に属していないイム私の生命危機のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. Does not belong to me IM my life crisis beds.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。属さない私イム私の生命危機のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. My not IM my life crisis beds.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私はイム私の生命危機のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. I IM my life crisis beds.
INTO JAPANESE
こんにちはキャシー、マドックス。私はイム私の生命危機のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Hello Kathy, Maddox. I IM my life crisis beds.
You love that! Don't you?