YOU SAID:

hello, its me, i was wondering if after all these yers you'd like to meet

INTO JAPANESE

こんにちは、その私は、私は思っていたかどうかすべてこれら yers 後にお会いしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I thought I was whether or not all these want to meet after the yers.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこれらのすべてが、yers の後を満たすためにかどうかだったと思った。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was to meet a yers after all of these and thought.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこれらすべての後、yers に会うことだったし、思った。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was to meet a yers after all these, I thought.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこれらすべての後、yers を満たすためと思った。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I after all these yers meet thought.

INTO JAPANESE

こんにちは、これらのすべての yers 後私は思考を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, yers after all these I thought meet.

INTO JAPANESE

こんにちは、これらのすべての私と思った後 yers を満たします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, these are all my thought then meets the yers.

INTO JAPANESE

こんにちは、これらのすべての私の考えはの yers を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, these are all my thoughts of meet the yers.

INTO JAPANESE

こんにちは、ミート、yers のすべての私の考えです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, meet, is the idea of all of my yers.

INTO JAPANESE

こんにちは、満たす、すべて私の yers のアイデアです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, all meet, is the idea of my yers.

INTO JAPANESE

こんにちは、すべてを満たす、私 yers の考えです。

BACK INTO ENGLISH

Hi all meet my idea of yers.

INTO JAPANESE

こんにちはすべて、yers の私の考えを満たします。

BACK INTO ENGLISH

Hi all meet my idea of yers.