YOU SAID:

Hello its me I've been wondering if after all these years you would like to meet. To go over everything, they say that time's supposed to heal you, but I haven't done much healing.

INTO JAPANESE

こんにちは、私のかどうかすべてのこれらの年後にお会いしたい思っていた。 すべての上に、彼らは、あなたを癒すために時間のはずが、私は多くのヒーリングを行っていないと言います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I wonder if after all these years to meet I want. I say to heal you, above all they are is supposed to be a time I didn't much healing.

INTO JAPANESE

こんにちは、私を満たすためにすべてのこれらの年後場合だろうか。私はあなたを癒すと言う、上記のすべての彼らがしなかった多くの癒し時間になっています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I to meet after all these years? More healing time, but above all they didn't say I heal you;

INTO JAPANESE

こんにちは、私はすべての後にこれらの年を満たすために?治癒にかかる時間が、上記のすべての彼らはあなたを癒すために言わなかった

BACK INTO ENGLISH

For Hi, I meet after all these years? said healing time, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちは、私はこれらの年で会うすべての後か。癒しの時間と述べたが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi, I met in those years after all? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちは、会ったそれらの年のすべての後ですか。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi, after all those years I met? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちは、すべてのこれらの年後に会ったか。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Do you Hi, it meet after all these years? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちは、それはこれらの年を満たすすべての後か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi, it is after all these years to meet or. Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちは、それはすべての後を満たすためにこれらの年か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi, does it meet after all these years? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちはを満たすすべての後のこれらの年か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi meet after all these years? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちはこれらの年を満たすすべての後か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hello after all these years to meet? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

満たすためにすべてのこれらの年後こんにちは?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

To meet all these years after hi? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

すべてのこれらの年後に合わせてこんにちは?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

After all of these years to fit hi? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

結局こんにちはに合うようにこれらの年のか。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

These years after all hi to fit? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

すべての後のこれらの年こんにちは合わせて?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi meet after all these years? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちはこれらの年を満たすすべての後か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hello after all these years to meet? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

満たすためにすべてのこれらの年後こんにちは?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

To meet all these years after hi? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

すべてのこれらの年後に合わせてこんにちは?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

After all of these years to fit hi? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

結局こんにちはに合うようにこれらの年のか。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

These years after all hi to fit? Said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

すべての後のこれらの年こんにちは合わせて?癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す

BACK INTO ENGLISH

Hi meet after all these years? said the time for healing, but above all they heal you

INTO JAPANESE

こんにちはこれらの年を満たすすべての後か。癒しのための時間を言ったが、上記のすべての彼らはあなたを癒す