YOU SAID:

Hello, it's so good to see u, we met before but nice to meet u

INTO JAPANESE

こんにちは、それはuを見てとても良いです、私たちは前に会ったが、会ってうれしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's so good to see u, we've met before, but it's nice to meet

INTO JAPANESE

こんにちは、お会いできてうれしいです、私たちは前に会ったことがありますが、会えてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to see you, we've met before, but it's nice to see you

INTO JAPANESE

こんにちは、お会いできてうれしいです、私たちは前に会ったことがありますが、あなたに会えてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to see you, we've met before but it's nice to see you

INTO JAPANESE

こんにちは、お会いできてうれしいです、私たちは前に会ったことがありますが、あなたに会えてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to see you, we've met before but it's nice to see you