YOU SAID:

Hello it’s nice to meet you, but can you tell me where I am? I don’t know how I got here but I think I’m starting to understand.

INTO JAPANESE

こんにちは、初めましてですが、ここがどこなのか教えていただけますか？どうやってここにたどり着いたのかは分かりませんが、少しずつ理解できてきたように思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you, can you tell me where this place is? I don't know how I got here, but I think I'm starting to understand it bit by bit.

INTO JAPANESE

こんにちは、初めまして、ここがどこにあるのか教えてもらえますか？どうやってここにたどり着いたのかは分かりませんが、少しずつ理解できてきたように思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you, can you tell me where this place is? I don't know how I got here, but I think I'm starting to understand it bit by bit.