YOU SAID:

hello it's me i was wondering if after all these years you'd like to meet to go over everything they say time's supposed to heal you but i haven't done much healing

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私です私はすべてのこれらの年の後にあなたが時間を言うことがあなたを癒すと言われているすべてを越えて会いたいと思っている場合私は多くの治癒を行っていない

BACK INTO ENGLISH

Hello It's me It is I am not going through a lot of cure if I want to see beyond everything that you say that time will be healing after all these years

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私です私はあなたが何年も後に治癒することをすべてを超えて見てみたい場合は、多くの治療法を通過していないです

BACK INTO ENGLISH

Hello It is me If I'd like to see beyond all that you will heal after years, you have not passed through many treatments

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私にない多くの治療法を通過したことをすべての年後に、癒してくれるを超えて参照してくださいご希望の場合

BACK INTO ENGLISH

Hello I see it goes through a lot of cure not to me After all years, please see beyond Healing If you wish

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれが私にではない多くの治癒を経ることを参照してくださいすべての年後、癒しを超えて見てくださいあなたが望むなら

BACK INTO ENGLISH

Hello I see it goes through a lot of healing is not to me After all years please look beyond healing If you want

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれは多くを通過ください癒しのですが、私のすべての年が場合を癒しを超えて見てください後

BACK INTO ENGLISH

Hello I will hear it pass it much, but after all please see me beyond healing if all of my years

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれが多くを渡すことを聞くが、すべての後に私の年のすべてが治癒を超えて見てください

BACK INTO ENGLISH

Hello I hear that it passes a lot but after all see all of my years go beyond healing

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれが多くを通過することを聞いているすべての後に私の年のすべてが癒しを超えて行く

BACK INTO ENGLISH

Hello I heard that it passes a lot All of my years go beyond healing after all

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれが多くを渡すことを聞いたすべての年はすべての後に治癒を超えて行く

BACK INTO ENGLISH

Hello I heard that it passes a lot All the years go beyond healing after all

INTO JAPANESE

こんにちは私はそれが多くを渡すことを聞いたすべての年はすべての後に治癒を超えて行く

BACK INTO ENGLISH

Hello I heard that it passes a lot All the years go beyond healing after all