YOU SAID:

Hello. It's me. I was wondering if after all these years you'd like to meet to go over everything. They say that time's suppose to heal you. I haven't done much healing. Hello. Can you hear me? I'm in California dreaming about who we used to be when we were younger and free. I'd forgotten how it felt before the world fell at our feet. There's such a difference between us and a million miles.

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。私はこれらすべての年の後にあなたがすべてを見に行くために会いたいと思うかどうか疑問に思いました。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はあまり治癒していません。こんにちは。私の声が聞こえますか？私はカリフォルニアにいて、私たちが若くて自由だったときに私たちが誰であったかを夢見ています。世界が私たちの足に落ちる前にそれがどのように感じたか忘れていました。そのようなものがあります

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years I wondered if you would like to see you all to go see. They say time is supposed to heal you. I have not healed much. Hello. I hear my voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなた全員に会いたいと思うかどうか疑問に思いました。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はあまり癒されていません。こんにちは。私の声が聞こえます

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years, I wondered if you would want to meet all of you to go see. They say time is supposed to heal you. I am not so healed. Hello. I hear my voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなたのすべてに会いたいと思うかどうか疑問に思いました。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はそれほど癒されていません。こんにちは。私の声が聞こえます

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years, I wondered if you would like to see all of you for going to see. They say time is supposed to heal you. I am not so healed. Hello. My voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなた全員に会いたいと思うかどうか疑問に思った。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はそれほど癒されていません。こんにちは。私の声

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years, I wondered if you would want to meet all of you to go see. They say time is supposed to heal you. I am not so healed. Hello. My voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなたのすべてに会いたいと思うかどうか疑問に思いました。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はそれほど癒されていません。こんにちは。私の声

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years, I wondered if you would like to see all of you for going to see. They say time is supposed to heal you. I am not so healed. Hello. My voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなた全員に会いたいと思うかどうか疑問に思った。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はそれほど癒されていません。こんにちは。私の声

BACK INTO ENGLISH

Hello. That's me. After all these years, I wondered if you would want to meet all of you to go see. They say time is supposed to heal you. I am not so healed. Hello. My voice

INTO JAPANESE

こんにちは。それは私です。これらすべての年の後、私はあなたが見に行くためにあなたのすべてに会いたいと思うかどうか疑問に思いました。彼らは時間があなたを癒すことになっていると言います。私はそれほど癒されていません。こんにちは。私の声