YOU SAID:

Hello, it's me. I was wondering if after all these years you'd like to meet

INTO JAPANESE

こんにちは、それは私です。すべてのこれらの年後にあなたが会いしたい場合、私は思っていました

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's me. After all of these years if you want to see, I had thought

INTO JAPANESE

こんにちは、それは私です。あなたが見たい場合は、これらの年のすべての後、私は考えていました

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's me. If you want to see, after all of these years, I was thinking

INTO JAPANESE

こんにちは、それは私です。あなたが見たい場合は、これらの年のすべての後、私は考えていました

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's me. If you want to see, after all of these years, I was thinking