YOU SAID:
hello it's me i've been wondering if after all these years you'd like to meet to go over everything they say tim's supposed to heal you
INTO JAPANESE
こんにちはそれは私が私はこれらの年のすべての後にあなたが彼らがティムがあなたを癒すことになっていると言うものすべてを見に行くために会いたいのではないかと思っています
BACK INTO ENGLISH
Hi It I think I would like to see you after all of these years to go to see everything they say Tim is supposed to heal you
INTO JAPANESE
こんにちはそれは私がティムはあなたを癒すことになっていると彼らが言うすべてを見に行くためにこれらの年のすべての後にあなたに会いたいと思います
BACK INTO ENGLISH
Hi It I would like to see you after all of these years to go see what they say that Tim is supposed to heal you
INTO JAPANESE
こんにちはそれは私がティムがあなたを癒すことになっていると彼らが言うことを見に行くためにこれらの年のすべての後にあなたに会いたいです
BACK INTO ENGLISH
Hi It's I want to see you after all of these years to go to see what they say Tim is supposed to heal you
INTO JAPANESE
こんにちはそれは私がティムがあなたを癒すことになっていると彼らが言うことを見るために行くためにこれらすべての年の後にあなたに会いたいです
BACK INTO ENGLISH
Hi It's I want to see you after all these years to go to see what they say that Tim is supposed to heal you
INTO JAPANESE
こんにちはそれは私がティムがあなたを癒すことになっていると彼らが言うことを見るために行くためにこれらすべての年の後にあなたに会いたいです
BACK INTO ENGLISH
Hi It's I want to see you after all these years to go to see what they say that Tim is supposed to heal you
This is a real translation party!