YOU SAID:

Hello, it's me. I've been wondering if after all these years you'd like to meet. To go over, everything. they say that time's supposed to heal ya, but i ain't done much healing

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。私はこれらすべての年の後にあなたが会いたいと思うかどうか疑問に思っていました。上に戻るために、すべて。彼らは時間が屋を癒すことになっていると言うが、私はあまり癒しをしていない

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is me. I was wondering if you would like to meet after all these years. Everything to get back on top. They say time is supposed to heal ya, but I am not healing so much

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。私はあなたがこれらすべての年の後に会いたいと思うかどうか疑問に思っていました。トップに戻るためのすべて彼らは時間が屋を癒すことになっていると言う、しかし私はそんなに癒していない

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is me. I was wondering if you would like to meet after all these years. All to return to the top they say time is to heal ya, but I have not healed that much

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。私はあなたがこれらすべての年の後に会いたいと思うかどうか疑問に思っていました。トップに戻るには、時間があるのだと言うのですが、私はそれほど癒していません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is me. I was wondering if you would like to meet after all these years. I say that I have time to go back to the top, but I am not so much healed.

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。私はあなたがこれらすべての年の後に会いたいと思うかどうか疑問に思っていました。私はトップに戻る時間があると言いますが、私はそれほど癒されていません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is me. I was wondering if you would like to meet after all these years. I say I have time to go back to the top, but I am not so well healed.

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。私はあなたがこれらすべての年の後に会いたいと思うかどうか疑問に思っていました。私はトップに戻る時間があると言いますが、私はそれほど癒されていません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is me. I was wondering if you would like to meet after all these years. I say I have time to go back to the top, but I am not so well healed.