YOU SAID:

hello, it's me. I've been wondering if after all these years you'll meet with me

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。かどうかすべてのこれらの年後に会う私と思っていた

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is me. Whether or not meet again after all these years I thought

INTO JAPANESE

こんにちは、これは私です。すべてのこれらの年後に再度会うかどうかと思った

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is me. And whether or not meet again after all these years I thought

INTO JAPANESE

こんにちは、これは私です。すべてのこれらの年後に再度会うかどうかと思った

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is me. And whether or not meet again after all these years I thought