YOU SAID:

hello it is me how are you it has been so long since we last met

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私です私達が最後に会って以来、それはずっとずっとでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello It is mine Is it always been the same since we last met?

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私のものです私たちが最後に会って以来、いつも同じでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello It is mine Is it always the same since we last met?

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私のものです私たちが最後に会って以来、それはいつも同じですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello It is mine Is it always the same since we last met?