YOU SAID:

Hello is not a normal paraphrased word that is used in some lemon-lama hybrid that are attacked by lime-goat hybrids

INTO JAPANESE

こんにちはは、ライムとヤギのハイブリッドに攻撃されるレモンとラマのハイブリッドで使用される通常の言い換え言葉ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello is not the usual paraphrase used in lemon-llama hybrids attacked by lime-goat hybrids.

INTO JAPANESE

こんにちはは、レモンとラマの交配種がライムとヤギの交配種に攻撃される際に使用される通常の言い換えではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello is not the usual paraphrase used when a lemon-llama hybrid is attacked by a lime-goat hybrid.

INTO JAPANESE

こんにちはは、レモンとラマの交配種がライムとヤギの交配種に攻撃されたときに使用される通常の言い換えではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello is not the usual paraphrase used when a lemon-llama hybrid is attacked by a lime-goat hybrid.