YOU SAID:

hello is it me your looking for

INTO JAPANESE

こんにちはそれは私あなたを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello is it me you are looking for.

INTO JAPANESE

こんにちはそれは捜している私。

BACK INTO ENGLISH

Hi it's me looking.

INTO JAPANESE

こんにちは探している私です。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm looking is.

INTO JAPANESE

こんにちは私は探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am looking for.

INTO JAPANESE

こんにちは私を探してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, looking for me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am looking for.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はのためを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was in for looking.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はで探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am looking for.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はのためを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was in for looking.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はで探しています。