YOU SAID:
Hello? Is anyone here? I am lost. I was going to the city hall because my friends wanted to hang out so we meet there. I was supposed to be there at 5 pm but now it's half past 6 pm and I don't know anywhere. I would use my phone but the batteries are at 0 percent.
INTO JAPANESE
こんにちは。ここでは誰か。私は失われました。私の友人がそこを満たすのでたむろたかったので市庁舎つもりだった。私は 17 時に着くはずだったが、今では 18:30 とどこか分からない。自分の携帯電話を使用すると思いますが、電池が 0% で。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is here? I was lost. My friend wanted to hang out to fill it so I intended to go to the city hall. I should have arrived at 17 o'clock, but now I do not know where it is at 18:30. I think that I use my cell phone, but the battery is 0%.
INTO JAPANESE
こんにちは。誰がここにいるの?私は迷った。私の友人はそれを埋めるために遊びに行きたいので、私は市役所に行くつもりでした。私は17時に到着すべきだったが、今どこにいるのかわからない。18時30分。私は私の携帯電話を使用すると思いますが、バッテリーは0%です。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is here? I got lost. Because my friend wanted to go play to fill it, I intended to go to the city hall. I should arrive at 17 o'clock, but I do not know where I am. 18: 30. I'd use my cell phone, but the battery
INTO JAPANESE
こんにちは。誰がここにいるの?私は迷ってしまった。私の友人はそれを埋めるために遊びに行きたいので、私は市役所に行くつもりだった。私は17時に到着するはずですが、私はどこにいるのか分かりません。 18:30私は自分の携帯電話を使うだろうが、バッテリー
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is here? I got lost. My friend wanted to go play to fill it, so I planned to go to the city hall. I expect to arrive at 17 o'clock, but I do not know where I am. 18: 30 I will use my cell phone, but
INTO JAPANESE
こんにちは。誰がここにいるの?私は迷ってしまった。私の友人はそれを埋めるために遊びに行きたいので、私は市役所に行く予定でした。私は17時に到着することを期待していますが、私はどこにいるのか分かりません。 18:30私は自分の携帯電話を使用しますが、
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is here? I got lost. My friend wanted to go play to fill it, so I planned to go to the city hall. I expect to arrive at 17 o'clock, but I do not know where I am. 18: 30 I use my cell phone
INTO JAPANESE
こんにちは。誰がここにいるの?私は迷ってしまった。私の友人はそれを埋めるために遊びに行きたいので、私は市役所に行く予定でした。私は17時に到着することを期待していますが、私はどこにいるのか分かりません。 18:30私は自分の携帯電話を使う
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this for? I got lost. Want to play for my friends to fill it up, so I was going to go to the City Hall. I'm where I would arrive at 17, but I don't know. 18:30 I use my phone
INTO JAPANESE
こんにちは。誰がこれをか。私は失われてしまった。市役所に行くつもりだったので満タンにする私の友人のためにプレーしたいです。私は 17 歳で着くだろうが、私は知らない。18:30 自分の携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?. I got lost. You want to play for a friend of mine was going to go to City Hall to fill it up. Will I get at the age of 17, I don't know. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。私の友人は、それを埋めるために市役所に行くつもりだったを再生します。17 歳になる、私は知らない。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?? I got lost. Was going to go to City Hall to fill it up my friends play. Become a 17-year-old, I don't know. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。それを埋める私の友人を再生するために市役所に行くつもりだった。17 歳になる私は知らない。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?? I got lost. It was going to go to City Hall to play a fill it up my friend. 17-year-old I don't know. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。それは塗りつぶしを再生するために市役所に行くつもりだったそれを私の友人。17 歳知らない。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?? I got lost. It was going to go to City Hall to play a fill it up my friend. I don't know 17-year-old. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。それは塗りつぶしを再生するために市役所に行くつもりだったそれを私の友人。17 歳が分からない。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?? I got lost. It was going to go to City Hall to play a fill it up my friend. I don't know that the 17-year-old. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。それは塗りつぶしを再生するために市役所に行くつもりだったそれを私の友人。それを知らない 17 歳。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
Hello. Who is this?? I got lost. It was going to go to City Hall to play a fill it up my friend. 17-year-old do not know it. 18:30 using your mobile phone
INTO JAPANESE
こんにちは。これは誰ですか。。私は失われてしまった。それは塗りつぶしを再生するために市役所に行くつもりだったそれを私の友人。17 歳はそれを知らない。18:30 あなたの携帯電話を使用して
BACK INTO ENGLISH
What? Hello? Who is this?
INTO JAPANESE
えっ?ハ、ハロー?あなたは誰ですか?
BACK INTO ENGLISH
What? Hello? Who is this?
You've done this before, haven't you.