YOU SAID:

hello im saul good man did you know you had rights? now you don't

INTO JAPANESE

こんにちは、ソール・イム・グッドマンあなたが権利を持っていることを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Saul Im Goodman. Did you know that you have rights?

INTO JAPANESE

こんにちはソール・イム・グッドマン自分に権利があることを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Saul Im Goodman. Did you know that you have a right?

INTO JAPANESE

こんにちはソール・イム・グッドマンあなたはあなたが権利を持っていることを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Saul Im Goodman. Did you know that you have rights?

INTO JAPANESE

こんにちはソール・イム・グッドマン自分に権利があることを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Saul Im Goodman. Did you know that you have a right?

INTO JAPANESE

こんにちはソール・イム・グッドマンあなたはあなたが権利を持っていることを知っていましたか？