YOU SAID:
hello im lukas and im sixteen jears old. thats close to seventeen
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasとim 16歳のイアー。それは17に近い
BACK INTO ENGLISH
Hello im lukas and the ear of im 16 years old. It's close to 17
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasと16歳のimの耳。 17に近い
BACK INTO ENGLISH
Hello im lukas and the 16-year-old ear of im. Close to 17
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasとimの16歳の耳。 17に近い
BACK INTO ENGLISH
Hello im lukas and im of the 16-year-old ear. Close to 17
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasと16歳の耳のim。 17に近い
BACK INTO ENGLISH
Hello im lukas and the 16-year-old ear of im. Close to 17
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasとimの16歳の耳。 17に近い
BACK INTO ENGLISH
Hello im lukas and im of the 16-year-old ear. Close to 17
INTO JAPANESE
こんにちはim lukasと16歳の耳のim。 17に近い
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium