YOU SAID:

Hello, I would like to board the next train that is going to New Town Square

INTO JAPANESE

こんにちは、次のニュータウンスクエア行きの電車に乗りたいのですが

BACK INTO ENGLISH

Hello, I would like to take the next train to New Town Square.

INTO JAPANESE

こんにちは、次の電車に乗ってニュータウンスクエアまで行きたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I would like to take the next train to New Town Square.