YOU SAID:
Hello I went to the store yesterday when i went i farted in a vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でおならを行ったとき、昨日、私は店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went thyring in a vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチリングに行ったとき、私は昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went to chiring with a vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチ雇用に行ったとき、私は昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, when I went to chi hire in a vase, I went to the store yesterday
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチーレンタルに行ったとき、私は昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went to chi rental with vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチレンタルに行ったとき、昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went to chi rent in a vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチーレンタルに行ったとき、昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went to chi rental with vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチレンタルに行ったとき、昨日店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Hi, I went to the store yesterday when I went to chi rent in a vase
INTO JAPANESE
こんにちは、私は花瓶でチーレンタルに行ったとき、昨日店に行きました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium