YOU SAID:
Hello. I wanted to ask again about my order. I have been waiting for the order for 25 days now. Since the order is also paid, I would like to know now also information and a delivery date !! Hello. I wanted to ask again about my order. I have been waiting for the order for 25 days now. Since the order is also paid, I would like to know now also information and a delivery date !! With best wishes
INTO JAPANESE
こんにちは。私は私の注文について再び尋ねるとしたいです。私は 25 日、今注文を待っています。また今知っている情報たい順序に支払われている、ので配送日!こんにちは。私は私の注文について再び尋ねるとしたいです。私は 25 日、今注文を待っています。また今知っている inf たい順序に支払われている、ので
BACK INTO ENGLISH
Hello. And I once again ask for my order. I was 25, now await orders. Also now know about want to order is paid, so delivery date! hi. And I once again ask for my order. I was 25, waiting orders now
INTO JAPANESE
こんにちは。もう一度私の注文をお願いします。私が 25 才、今注文をお待ちしております。また今について知っている注文したいが支払われているので納期!こんにちは。もう一度私の注文をお願いします。私は 25、待機予約受付中
BACK INTO ENGLISH
Hello. Please place my order again. My 25-year-old, now ordered forward to. Also know about now, because it has been paid to order delivery! hi. Please place my order again. I was 25, wait book now
INTO JAPANESE
こんにちは。もう一度私の注文を配置してください。私の 25 年前、今前進を命じた。また知っているについて今、順序どおりの配信に支払われているので!こんにちは。もう一度私の注文を配置してください。私が 25 才、今の本を待つ
BACK INTO ENGLISH
Hello. Once again, placed my order. My twenty-five years ago, now ordered forward. Also know about now, paid on delivery of the order so! hi. Once again, placed my order. I wait for this 25-year-old, now of
INTO JAPANESE
こんにちは。もう一度、私の注文を配置しました。私の 25 年前、今楽しみにして注文。またについて知っている今、注文の配達を支払ったので!こんにちは。もう一度、私の注文を配置しました。私はこの 25 歳、待つの今
BACK INTO ENGLISH
Hello. Once again, my order has been placed. For me 25 years ago and now look forward to the order. Also about because it paid for the delivery of orders now know! Hello. Once again, my order has been placed. I was waiting for this 25-year-old, now
INTO JAPANESE
こんにちは。もう一度、私の注文を配置されています。私は 25 年前と今の楽しみの順序に。またの注文の配達のために支払われるので今知っている!こんにちは。もう一度、私の注文を配置されています。私は今この 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. Once again, my order placed. I was on the order of 25 years ago and now looking forward. Also the paid for the delivery of the order so now know! Hello. Once again, my order placed. I was waiting for this 25-year-old now
INTO JAPANESE
こんにちは。もう一度、注文。25 年前、今は楽しみにして注文しました。また注文の配信の有料だから今知っている!こんにちは。もう一度、注文。私は今 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. This order once again. Twenty-five years ago, is now looking forward to the ordered. Also from the delivery order fee now know! Hello. This order once again. I was waiting for the 25-year-old now
INTO JAPANESE
こんにちは。これはもう一度注文します。25 年前は順序を今楽しみです。また配信の注文料金から今知っている!こんにちは。これはもう一度注文します。私は今 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. This order once again. 25 years ago, is now looking forward order. Also from the delivery order fee now know! Hello. This order once again. I was waiting for the 25-year-old now
INTO JAPANESE
こんにちは。これはもう一度注文します。25 年前では、順序が今を楽しみにしては。また配信の注文料金から今知っている!こんにちは。これはもう一度注文します。私は今 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. This order once again. Twenty-five years ago, now easy order forward. Also from the delivery order fee now know! Hello. This order once again. I was waiting for the 25-year-old now
INTO JAPANESE
こんにちは。これはもう一度注文します。25 年前の今イージー オーダーを転送します。また配信の注文料金から今知っている!こんにちは。これはもう一度注文します。私は今 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. This order once again. Twenty-five years ago now forwards to iijii_oodaa. Also from the delivery order fee now know! Hello. This order once again. I was waiting for the 25-year-old now
INTO JAPANESE
こんにちは。これはもう一度注文します。25 年前は、今 iijii_oodaa に転送します。また配信の注文料金から今知っている!こんにちは。これはもう一度注文します。私は今 25 歳を待っていた
BACK INTO ENGLISH
Hello. This order once again. Twenty-five years ago now forwards to iijii_oodaa. Also from the delivery order fee now know! Hello. This order once again. I was waiting for the 25-year-old now
Okay, I get it, you like Translation Party.