YOU SAID:
Hello, I want to get my ears pierced this month!
INTO JAPANESE
こんにちは、私は今月、耳に穴を開けたいです!
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have this month, I want to open a hole in the ear!
INTO JAPANESE
こんにちは、今月あります、耳に穴を開けたいです!
BACK INTO ENGLISH
Hello, you there this month, I want to open a hole in the ear!
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは今月そこにいます、私は耳に穴を開けたいです!
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are there this month, I want to open a hole in the ear!
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは今月そこにいます、私は耳に穴を開けたいです!
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are there this month, I want to open a hole in the ear!
You've done this before, haven't you.