YOU SAID:
Hello! I want a dog, and my mom said I will .probably get one if this gets 354 votes! Very specific, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しい、そして私のお母さんは私がおそらくこれが354票を得れば1つを得るだろうと言った!非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, and my mum said that I probably would get one if this got 354 votes probably! Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しい、と私の母は、これがおそらく354票を得れば私はおそらくそれを取得するだろうと言った!非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, my mother said that if this probably got 354 votes I would probably get it! Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しい、私の母はこれがおそらく354票を得れば私はおそらくそれを得るだろうと言った!非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, my mother told me that if I get 354 votes probably I will probably get it! Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しい、私の母は私が354票を得ればおそらく私はおそらくそれを得るだろうと私に言った。非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, my mother told me probably I would probably get it if I got 354 votes. Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しい、私の母はおそらく私が354票を得ればおそらく私はそれを得るだろうと私に言った。非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, my mother probably told me that I would get it probably if I got 354 votes. Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しいのですが、私の母はおそらく私が354票を得ればそれを得るだろうと私に言った。非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, but my mother probably told me I would get it if I got 354 votes. Very concrete, I know.
INTO JAPANESE
こんにちは!私は犬が欲しいのですが、私の母はおそらく私が354票を得れば私はそれを得るだろうと私に言った。非常に具体的な、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I want a dog, but my mother probably told me I would get it if I got 354 votes. Very concrete, I know.
You love that! Don't you?