YOU SAID:

hello i think you look very pretty today. Is that a new outfit?

INTO JAPANESE

こんにちは今日はとてもきれいに見えると思います。それは新しい服ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, today I think it looks very beautiful. Is it new clothes?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はとても綺麗に見えると思います。新しい服ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, today I think very beautiful look. Is it new clothes?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はとても綺麗だと思います。新しい服ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I think that it is very beautiful today. Is it new clothes?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はとても綺麗だと思います。新しい服ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I think that it is very beautiful today. Is it new clothes?