YOU SAID:
Hello, I’m very smart. Who do you think you are. When do you quick brown fox why do you desist. what do you exist when why how
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか。茶色いキツネはいつ急ぐのですか、なぜやめるのでしょうか。あなたは何時に、なぜ、どのように存在しますか
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When does the brown fox hurry and why does it stop? What time, why and how are you present?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか?キタキツネはいつ急ぐのか、そしてなぜ止まるのですか?何時、なぜ、どのように出席していますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When do red foxes rush and why do they stop? What time, why and how are they attending?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか?アカギツネはいつ突進し、なぜ止まるのでしょうか?彼らは何時に、なぜ、どのように出席するのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When do red foxes charge and why do they stop? What times, why and how do they attend?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか?アカギツネはいつ突進し、なぜ止まるのでしょうか?彼らは何時に、なぜ、どのように参加するのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When do red foxes charge and why do they stop? When, why, and how do they join in?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか?アカギツネはいつ突進し、なぜ止まるのでしょうか?彼らはいつ、なぜ、どのように参加するのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When do red foxes charge and why do they stop? When, why, and how do they engage?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はとても賢いです。あなたは誰だと思いますか?アカギツネはいつ突進し、なぜ止まるのでしょうか?いつ、なぜ、どのように関与するのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm very smart. Who do you think you are? When do red foxes charge and why do they stop? When, why, and how do they engage?
Well done, yes, well done!