YOU SAID:
Hello i'm Jenny and i'm a Scene girl. I became Scene maybe yesterday and uh I listen to music that goes like "Tunz Tunz Tunz Parapara Tunz".
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジェニー、シーンガールです。昨日かな、シーンになって、えー、「Tunz Tunz Tunz Parapara Tunz」みたいな音楽を聴いてます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm Jenny and I'm a scene girl. Yesterday, I was in a scene, and I was listening to music like, uh, "Tunz Tunz Tunz Parapara Tunz."
INTO JAPANESE
こんにちは、私はシーンガールのジェニーです。昨日、私はあるシーンにいたのですが、「トゥンツ、トゥンズ、パラパラ、トゥンズ」みたいな音楽を聴いていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm Jenny, a scene girl. Yesterday, I was in a scene and I was hearing music that was like, "Tunz, tunz, parapara, tunz."
INTO JAPANESE
こんにちは、シーンガールのジェニーです。昨日、私はあるシーンにいて、「トゥンズ、トゥンズ、パラパラ、トゥンズ」のような音楽を聞いていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Jenny, a scene girl. Yesterday I was in a scene and I was listening to music that was like "tunz, tunz, pala, tunz."
INTO JAPANESE
こんにちは、シーンガールのジェニーです。昨日、私はあるシーンにいて、「トゥンツ、トゥンツ、パラ、トゥンツ」のような音楽を聴いていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Jenny, a scene girl. Yesterday I was in a scene and I was listening to music that was like, "Tunz, tunz, para, tunz."
INTO JAPANESE
こんにちは、シーンガールのジェニーです。昨日、私はあるシーンにいて、「トゥンツ、トゥンツ、パラ、トゥンツ」のような音楽を聴いていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Jenny, a scene girl. Yesterday I was in a scene and I was listening to music that was like, "Tunz, tunz, para, tunz."
Come on, you can do better than that.