YOU SAID:

Hello. I’m a bad neighbour. I would like to find out if this is an equilibrium but it might not be.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は悪い隣人です。これが均衡かどうかを調べたいのですが、そうでないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I'm a bad neighbor I want to find out if this is in equilibrium, but it may not be.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれが平衡状態にあるかどうかを知りたい悪い隣人ですが、そうではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am a bad neighbor who wants to know if this is in equilibrium, but it may not be.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれが平衡状態にあるかどうかを知りたい悪い隣人ですが、そうではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am a bad neighbor who wants to know if this is in equilibrium, but it may not be.