YOU SAID:
hello i like to yeehaw yes
INTO JAPANESE
こんにちは私のようなビリーブリットラヴィンライフにはい
BACK INTO ENGLISH
Hi I like to YeeHaw Yes
INTO JAPANESE
こんにちは、好きビリーブリットラヴィンライフ [はい] に
BACK INTO ENGLISH
Hello, I like Billy Brit Lovin 'Life [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、私はビリー ブリット Lovin よう ' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, my Billy Britt Lovin like ' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット マイラヴィン好き ' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my Lovin ' like ' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット マイラヴィン 'のような' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my Lovin ' ' the like ' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット私の lovin ' 'like' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my lovin ' 'like' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット私の lovin '' のような ' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my lovin ' ' the like ' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット私の lovin ' 'like' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my lovin ' 'like' living [Yes]
INTO JAPANESE
こんにちは、ビリー ブリット私の lovin '' のような ' 生活 [はい]
BACK INTO ENGLISH
Hi, Billy Britt my lovin ' ' the like ' living [Yes]
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium