YOU SAID:

hello i like to smell stinky socks :)

INTO JAPANESE

こんにちは私は臭い靴下を匂うのが好き:)

BACK INTO ENGLISH

Hello I like to smell the odor socks :)

INTO JAPANESE

こんにちは私は臭い靴下をかぐのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I like to smell the smell socks.

INTO JAPANESE

こんにちは私は匂いの靴下を嗅ぐのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I like to smell the smell of socks.

INTO JAPANESE

こんにちは私は靴下の香りがするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello I like to smell of socks.

INTO JAPANESE

こんにちは私は靴下の香りが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like the smell of socks.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は靴下の香りが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like the smell of socks.