YOU SAID:

Hello I like rusty spoons. I like to touch them. The feeling of rust, against my salad fingers.

INTO JAPANESE

こんにちは、さびたスプーンが好きです。私はそれらに触れるのが好きです。サラダの指に対する錆の感触。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like rusty spoon. I like to touch them. Rust feel against salad fingers.

INTO JAPANESE

こんにちは、さびたスプーンが好きです。私はそれらに触れるのが好きです。サラダの指にさびを感じます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like rusty spoon. I like to touch them. I feel rust on the fingers of the salad.

INTO JAPANESE

こんにちは、さびたスプーンが好きです。私はそれらに触れるのが好きです。サラダの指にサビを感じます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like rusty spoon. I like to touch them. I feel rust on the fingers of the salad.