YOU SAID:
Hello I like lions very much and would like to own one in my bathroom
INTO JAPANESE
こんにちは、ライオンが大好きで、トイレで飼いたいです
BACK INTO ENGLISH
Hi, I love lions and want to keep them in the toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、ライオンが大好きで、トイレに置いておきたいです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I love Lion, I want to set it aside in a toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、ライオンが大好き、トイレに置いておきたい
BACK INTO ENGLISH
Hello, lion love, I want to put to the toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、ライオンの愛、私はトイレに置きたい
BACK INTO ENGLISH
Hello, lion of love, I want to put to the toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、愛のライオン、私はトイレに置きたい
BACK INTO ENGLISH
Hello, love of the lion, I want to put to the toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、ライオンの愛、私はトイレに置きたい
BACK INTO ENGLISH
Hello, lion of love, I want to put to the toilet
INTO JAPANESE
こんにちは、愛のライオン、私はトイレに置きたい
BACK INTO ENGLISH
Hello, love of the lion, I want to put to the toilet
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium