YOU SAID:
Hello ! I hope you're fine
INTO JAPANESE
こんにちは !あなたが元気であることを願う
BACK INTO ENGLISH
Hello ! I hope you are fine
INTO JAPANESE
こんにちは !元気だといいのですが
BACK INTO ENGLISH
Hello ! I hope I'm fine
INTO JAPANESE
こんにちは !私は元気だといいのですが
BACK INTO ENGLISH
Hello ! I hope i'm fine
INTO JAPANESE
こんにちは !私は元気だといいのですが
BACK INTO ENGLISH
Hello ! I hope i'm fine
That didn't even make that much sense in English.