YOU SAID:

Hello. I have no hope of getting 100 likes with this, so pause your online game and go outside instead of starting at this screen.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれで100の好きを得ることを望んでいないので、あなたのオンラインゲームを一時停止し、この画面から始めるのではなく外に出る。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I do not want to get 100 likes in this, so I pause your online game and go outside instead of starting from this screen.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれで100の好きを取得したくないので、私はあなたのオンラインゲームを一時停止し、この画面から始めるのではなく外に出る。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I do not want to get 100 likes with this, so I pause your online game and go outside instead of starting from this screen.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれで100の好きなものを手に入れたくないので、この画面から始めるのではなく、あなたのオンラインゲームを一時停止して外に出ます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I do not want to get 100 favorite things with this, so I will pause your online game and go outside instead of starting from this screen.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれで100のお気に入りのものを取得したくないので、私はあなたのオンラインゲームを一時停止し、この画面から始めるのではなく、外に出ます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I do not want to get 100 favorite things with this, so I pause your online game and go outside instead of starting from this screen.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はこれで100のお気に入りのものを取得したくないので、私はあなたのオンラインゲームを一時停止し、この画面から始めるのではなく、外に出ます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I do not want to get 100 favorite things with this, so I pause your online game and go outside instead of starting from this screen.