YOU SAID:

Hello i hate my life but I pretended that is all going well even though I a depressed and have anxiety

INTO JAPANESE

こんにちは私は私の人生を憎むが、私は落ち込んでいて不安を持っているにもかかわらず、それはすべてうまくいっているふりをした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, but I despite the fact that with the anxiety is not depressed, it was pretend that all is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いですが、私は不安が落ち込んでいないという事実にもかかわらず、すべてがうまくいっているふりをしました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, I despite the fact that is not depressed anxiety, was pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、私は落ち込んで不安ではないという事実にもかかわらず、すべてがうまくいっているふりをしました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, I despite the fact that it is not anxiety depressed, was to pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、私はそれが落ち込んで不安ではないという事実にもかかわらず、すべてがうまくいっているふりをすることでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, I was to be in spite of the fact that it is not the anxiety depressed, pretending that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、私はそれが落ち込んだ不安ではないという事実にもかかわらず、すべてがうまくいっているふりをしていた

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, I despite the fact that it is not the anxiety that fell, had to pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は自分の人生が嫌いです、落ちたのは不安ではないという事実にもかかわらず、私はすべてがうまくいっているふりをしなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, in spite of the fact that the fallen of is not anxious, I did not have to pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は自分の人生が嫌いです、倒れた人が心配していないという事実にもかかわらず、私はすべてがうまくいっているふりをする必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, the person who has fallen despite the fact that it is not worried, I did not have to pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、心配していないにもかかわらず倒れた人、私はすべてがうまくいっているふりをする必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hi, i hate my life, fallen despite not worrying, i didn't have to pretend everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、心配していないにもかかわらず倒れました、私はすべてがうまくいっているふりをする必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, fell down despite not worry, I did not have to pretend that everything is going well

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の人生が嫌いです、心配していないにもかかわらず倒れました、私はすべてがうまくいっているふりをする必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I hate my life, fell down despite not worry, I did not have to pretend that everything is going well