YOU SAID:

Hello! I come from Nigeria and I am a Nigerian Prince, I'd like to wire some money to you but you must pay me a sum so I can give you it.

INTO JAPANESE

こんにちは！私はナイジェリアから来て、ナイジェリアの王子です。あなたにお金をつなぎたいのですが、私はあなたにそれを与えることができるように私に合計を支払わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello! I came from Nigeria and I am the prince of Nigeria. I'd like to connect you money, but I have to pay the total to me so that I can give it to you.

INTO JAPANESE

こんにちは！私はナイジェリア出身で、ナイジェリアの王子です。私はあなたにお金を接続したいが、私はあなたにそれを与えることができるように私に合計を支払う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello! I am from Nigeria and I am the prince of Nigeria. I want to connect you money, but I have to pay the total to me so that I can give it to you.

INTO JAPANESE

こんにちは！私はナイジェリア出身で、ナイジェリアの王子です。私はあなたにお金を接続したいが、私はあなたにそれを与えることができるように私に合計を支払わなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Hello! I am from Nigeria and I am the prince of Nigeria. I want to connect you money, but I have to pay the total to me so that I can give it to you.