YOU SAID:

Hello i cant speak finish if you speak to me in finish i will not understand

INTO JAPANESE

こんにちは、最後まで話すことができません。あなたが最後まで私に話しても、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I can't finish speaking. Even if you tell me all the way through, I don't understand.

INTO JAPANESE

こんにちは、話し終えることができません。最後まで教えてもらっても分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I can't finish talking. I don't understand even if you tell me until the end.

INTO JAPANESE

こんにちは、話が尽きません。最後まで言っても分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm out of ideas. I don't understand until the end.

INTO JAPANESE

こんにちは、アイデアが尽きました。最後まで分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm out of ideas. I don't know until the end.

INTO JAPANESE

こんにちは、アイデアが尽きました。最後まで分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm out of ideas. I don't know until the end.