YOU SAID:
Hello I can’t get past 1 for the equilibrium so I don’t have a lot to say but I’m sure they are good to me but they don’t want me
INTO JAPANESE
こんにちは私は平衡のために1を超えることができないので、私は言うことはあまりありませんが、彼らは私にとって良いと確信していますが、彼らは私を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi I don't have much to say because I can't exceed 1 for equilibrium, I'm sure they're good for me, but they don't want me
INTO JAPANESE
こんにちは私は平衡のために1を超えることができないので、私は多くを言うことはありません、私は彼らが私にとって良いと確信していますが、彼らは私を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi I can't exceed 1 for equilibrium, so I won't say much, I'm sure they're good for me, but they don't want me
INTO JAPANESE
こんにちは私は平衡のために1を超えることはできないので、私はあまり言いません、彼らは私にとって良いと確信していますが、彼らは私を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi I don't say much because I can't exceed 1 for equilibrium, I'm sure they're good for me, but they don't want me
INTO JAPANESE
こんにちは私は平衡のために1を超えることができないのであまり言いません、彼らは私にとって良いと確信していますが、彼らは私を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi I don't say much because I can't exceed 1 because of equilibrium, I'm sure they're good for me, but they don't want me
INTO JAPANESE
こんにちは私は平衡のために1を超えることができないのであまり言いません、彼らは私にとって良いと確信していますが、彼らは私を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi I don't say much because I can't exceed 1 because of equilibrium, I'm sure they're good for me, but they don't want me
You've done this before, haven't you.