YOU SAID:
hello I am looking for a giant water balloon hanging from the ceiling on my father's front porch
INTO JAPANESE
こんにちは、父の玄関の天井からぶら下がっている巨大な水風船を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am looking for a huge water balloons hanging from the ceiling of the entrance of the father
INTO JAPANESE
こんにちは、私は父の入り口の天井からぶら下がっている巨大な水風船を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm looking for a huge water balloons hanging from the ceiling of the entrance of the father
INTO JAPANESE
こんにちは、父の入り口の天井からぶら下がっている巨大な水風船を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am looking for a huge water balloons hanging from the ceiling of the entrance of the father
INTO JAPANESE
こんにちは、私は父の入り口の天井からぶら下がっている巨大な水風船を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm looking for a huge water balloons hanging from the ceiling of the entrance of the father
INTO JAPANESE
こんにちは、父の入り口の天井からぶら下がっている巨大な水風船を探しています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium