YOU SAID:

Hello I am Jerome Jijo. This is an attempt at finding the equilibrium of a sentence. I am 14 years old and will be turning 15 on 25 January 2023. My friend, who loves Geography, like me, is 15 years old. He turned 15 years old on 21 September 2022.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェローム・ジジョです。これは文の均衡を求める試みである。私は14歳で、2023年1月25日に15歳になります。私のように地理学が大好きな友人は15歳です。2022年9月21日に15歳になった。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jerome Gijo. This is an attempt to balance the sentence. I am 14 years old and will be 15 years old on January 25, 2023. My friend who loves geography is 15 years old. He turned 15 on September 21, 2022.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェローム・ギジョーです。これは文章のバランスを取ろうとする試みです。私は14歳で、2023年1月25日に15歳になります。地理が大好きな私の友人は15歳です。2022年9月21日に15歳になった。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jerome Gijo. This is an attempt to balance the sentence. I am 14 years old and will be 15 years old on January 25, 2023. My friend who loves geography is 15 years old. She turned 15 on September 21, 2022.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェローム・ギジョーです。これは文章のバランスを取ろうとする試みです。私は14歳で、2023年1月25日に15歳になります。地理が大好きな私の友人は15歳です。彼女は2022年9月21日に15歳になった。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jerome Gijo. This is an attempt to balance the sentence. I am 14 years old and will be 15 years old on January 25, 2023. My friend who loves geography is 15 years old. She turned 15 on September 21, 2022.