YOU SAID:

Hello, I am Jacob Wright. I like to code video games, and make animations. It is fairly simple to animate but harder to code.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェイコブ・ライトです。テレビゲームのコードを作りアニメを作るのが好きですアニメーション化するのはかなり簡単ですが、コード化するのはより難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jacob Wright. I like to code video games and make animations, which are fairly easy to animate but harder to code.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェイコブ・ライトです。私はビデオゲームをコード化してアニメーションを作るのが好きです。アニメーションはかなり簡単ですが、コード化は難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jacob Wright. I like to code and animate video games. Animation is pretty easy, but coding is tricky.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェイコブ・ライトです。私はビデオゲームをコード化してアニメーション化するのが好きです。アニメーションはかなり簡単ですが、コーディングは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jacob Wright. I like to code and animate video games. Animation is pretty easy, but coding is difficult.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェイコブ・ライトです。私はビデオゲームをコード化してアニメーション化するのが好きです。アニメーションはかなり簡単ですが、コーディングは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Jacob Wright. I like to code and animate video games. Animation is pretty easy, but coding is difficult.