YOU SAID:

Hello, I am Imogen and my A-levels have been cancelled. I am still unsure as to how I feel about this, but at least I can't fail them now!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はImogenです。私のAレベルはキャンセルされました。このことについてどう思うかはまだわかりませんが、少なくとも今は失敗することはできません！

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Imogen. My A level has been cancelled. I still don't know what you think about this, but at least you can't fail now!

INTO JAPANESE

こんにちは、Imogenです。私のAレベルはキャンセルされました。私はまだこれについてどう思うかわかりませんが、少なくとも今は失敗することはできません！

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Imogen. My A level has been cancelled. I still don't know what to think about this, but at least I can't fail now!

INTO JAPANESE

こんにちは、イモジェンです。私のAレベルはキャンセルされました。私はまだこれについてどう考えるべきかわかりませんが、少なくとも今は失敗することはできません！

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Imogen. My A level has been cancelled. I still don't know how to think about this, but at least I can't fail now!

INTO JAPANESE

こんにちは、イモジェンです。私のAレベルはキャンセルされました。私はまだこれについて考える方法がわかりませんが、少なくとも今は失敗することはできません！

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Imogen. My A level has been cancelled. I still don't know how to think about this, but at least I can't fail now!