YOU SAID:
hello i am going to assist you today
INTO JAPANESE
こんにちは、今日はお手伝いをするつもりです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm going to help you today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日は手伝います。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'll help you today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日はお手伝いさせていただきます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I would like to help you today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日はお手伝いをしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I would like to help you today.
You've done this before, haven't you.
