YOU SAID:
hello i am god like figure please date me
INTO JAPANESE
こんにちは私は図のような神です私とデートしてください
BACK INTO ENGLISH
Hello I please dating and my God, such as shown in FIG.
INTO JAPANESE
こんにちは、図1に示すように、私の神とデートしてください。
BACK INTO ENGLISH
Hi, date my god as shown in Figure 1.
INTO JAPANESE
こんにちは、図1に示すように私の神とデートしてください。
BACK INTO ENGLISH
Hello, please my God and dating, as shown in Figure 1.
INTO JAPANESE
こんにちは、図1に示すように、私の神とデートしてください。
BACK INTO ENGLISH
Hi, date my god as shown in Figure 1.
INTO JAPANESE
こんにちは、図1に示すように私の神とデートしてください。
BACK INTO ENGLISH
Hello, please my God and dating, as shown in Figure 1.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
