YOU SAID:

Hello I am drawing can you have help from the doctors can I please go on the big deep world

INTO JAPANESE

こんにちは、私は絵を描いています。お医者さんから助けていただけませんか。どうか大きな深い世界へ行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a painter. Could you please get some help from your doctor? Please go to the big deep world.

INTO JAPANESE

こんにちは、絵描きです。お医者さんに助けてもらえませんか？ぜひ、大きな深い世界へ行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a painter. Could a doctor help me? Please go to the big deep world.

INTO JAPANESE

こんにちは、絵描きです。医者が助けてくれますか？ぜひ、大きな深い世界へ行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a painter. Can a doctor help? Please go to the big deep world.

INTO JAPANESE

こんにちは、絵描きです。医者は助けてくれるでしょうか？ぜひ、大きな深い世界へ行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a painter. Will the doctor help? Please go to the big deep world.

INTO JAPANESE

こんにちは、絵描きです。医者は助けてくれるでしょうか？ぜひ、大きな深い世界へ行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a painter. Will the doctor help? Please go to the big deep world.