YOU SAID:

Hello, I am dead inside and listening to death of a bachelor way to many times on repeat. Help

INTO JAPANESE

こんにちは、私は中で死んで、何度も繰り返して学士の方法で死を聴いています。助けて

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have died in and I listen to death repeatedly over the bachelor 's way. help me

INTO JAPANESE

こんにちは、私は死んで、私は繰り返し学士の方法で死を聞いています。助けて

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am dead, I have repeatedly heard death by bachelor 's way. help me

INTO JAPANESE

こんにちは、私は死んでいる、私は繰り返し学士の方法で死を聞いている。助けて

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am dead, I have repeatedly heard death by bachelor 's way. help me