YOU SAID:

Hello. I am Captain Woodstock of the XIV Lilith of the Earthen States.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は土星州のXIVリリスのキャプテンウッドストックです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am Captain Woodstock of XIV Lilith of Saturnia.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はSaturniaのXIV LilithのCaptain Woodstockです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am Saturnia 's XIV Lilith' s Captain Woodstock.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はSaturniaのXIV LilithのCaptain Woodstockです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am Saturnia 's XIV Lilith' s Captain Woodstock.