YOU SAID:
Hello, I am Bored Well, nice to meet you Bored. What a coincidence! My name is also Bored. Now we are two peeps called Bored!
INTO JAPANESE
こんにちは、退屈です。お会いできてうれしいです。なんという偶然なんでしょう!私の名前も退屈です。今、私たちは退屈と呼ばれる2つの覗いています!
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is boring. I'm glad to meet you. What a coincidence! My name is boring too. Now we have two peeks called boredom!
INTO JAPANESE
こんにちは、退屈です。私はあなたに会えてうれしいです。なんという偶然なんでしょう!私の名前も退屈です。これで、退屈と呼ばれる2つのピークがあります!
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is boring. I am glad to meet you. What a coincidence! My name is boring too. There are now two peaks called boredom!
INTO JAPANESE
こんにちは、退屈です。はじめまして、よろしくお願いします。なんという偶然なんでしょう!私の名前も退屈です。現在、退屈と呼ばれる2つのピークがあります!
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is boring. Nice to meet you, thank you. What a coincidence! My name is boring too. There are currently two peaks called boredom!
INTO JAPANESE
こんにちは、退屈です。はじめまして、ありがとうございます。なんという偶然なんでしょう!私の名前も退屈です。現在、退屈と呼ばれる2つのピークがあります!
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is boring. Nice to meet you, thank you. What a coincidence! My name is boring too. There are currently two peaks called boredom!
This is a real translation party!