YOU SAID:

Hello I am bored, I am nearly fourteen years old and I live in Australia, so I do not really know what to say

INTO JAPANESE

こんにちは私は14歳近くで、私はオーストラリアに住んでいるので、私は退屈しているので、私は何を言うべきか本当に知りません

BACK INTO ENGLISH

Hi I am near 14 years old and I live in Australia so I am bored, so I do not really know what to say

INTO JAPANESE

こんにちは私は14歳に近い私はオーストラリアに住んでいるので私は退屈しているので、私は本当に何を言うべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hi I am near 14 years old I live in Australia so I am bored, so I really do not know what to say

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアに住んでいるので14歳に近いので私は退屈しているので、私は本当に何を言うべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hi I live in Australia so I am 14 years old so I am bored, so I really don't know what to say

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアに住んでいるので私は14歳なので私は退屈です

BACK INTO ENGLISH

Hi I live in Australia so I am 14 years old so I am bored

INTO JAPANESE

こんにちは私はオーストラリアに住んでいるので私は14歳なので私は退屈しています

BACK INTO ENGLISH

Hi I live in Australia so I am 14 years old so I am bored